安静吧我将陪伴你天明

    安静吧，我将陪伴你天明

    不再渴求远处优柔而美丽的黄昏

    请你抓住我钢铁一般的手臂

    依偎在我宽实的胸膛

    我将为你歌唱一首儿时的摇篮曲

    倾听你久违的鼾声

    安静吧，我将陪伴你天明

    安静吧，我将陪伴你天明

    不在说离开

    我要抱紧你发抖的娇躯

    用我重新沸腾的血液

    燃烧头上密布的乌云

    在黑暗来临只之际

    背上你，找一处温暖的穴居

    安静吧，我将陪伴你天明

    一同聆听雄鸡长鸣的声音

    一起看海上处升的太阳

    一起去阿尔卑斯山滑雪

    然后送你一枝沾着雨露的玫瑰

    哦！安静吧，我将陪伴你天明

    期待并憧憬着

    安静吧，我将陪伴你天明

    忘掉那些世俗的繁文缛节

    在黑暗阴森的夜空里，在广阔无垠的草原上

    一同狂奔

    或是散步在危险的佛罗里达沼泽

    安静吧，我将陪伴你天明

    直到你睁开明亮的双眼